Thơ dự thi mã số 37 của các tác giả: Mai Thị Như Ý, Trương Thị Bích Chi, Lê Minh Dũng
.
Mai Thị Như Ý
(Cần Thơ)
TRỞ VỀ ĐỂ PHỤNG SỰ
Đi qua thế giới học điều hay
Gom trí năm châu dựng tháng ngày
Mang về không chỉ là cơ hội
Mà cả tầm nhìn mở tương lai.
Khởi nghiệp không vì danh lợi sớm
Mà vì đất nước cần bàn tay
Từ phòng thí nghiệm sang xưởng nhỏ
Gieo mầm tri thức giữa hôm nay.
Kết nối toàn cầu bằng trí tuệ
Công nghệ bắc nhịp giữa Đông – Tây
Ý tưởng khởi nguồn từ đất Việt
Vươn xa mà vẫn gốc nơi này.
Trở về không phải tìm an phận
Mà chọn đường dài lắm gian nan
Đem chuẩn quốc tế vào thực tiễn
Dựng nền bền vững cho Việt Nam.
Có thể bắt đầu từ rất nhỏ
Một lớp học, một dự án xanh
Nhưng mỗi việc làm mang ý nghĩa
Là góp tương lai với cộng đồng.
Thế hệ trẻ đi xa để trở về
Quay về để phụng sự quê hương
Không chỉ làm giàu cho bản thân
Mà làm giàu thêm cho đất nước.
MTNY
.
Trương Thị Bích Chi
(Khánh Hòa)
GƯƠNG SÁNG HẢI PHÒNG
Đất Cảng sinh ra những dáng người,
Đi xa vẫn giữ nghĩa trọn đời.
Làm giàu không quên nguồn cội cũ,
Công thành vẫn nhớ bến sông xưa.
Ân sâu gửi lại qua năm tháng,
Đạo sáng lưu truyền đến muôn nơi.
Gương kia không đợi ai tôn vinh,
Tự khắc trong lòng đất với người.
TTBC
,
Lê Minh Dũng
(Đồng Tháp)
HẢI CẢNG KIỀU QUANG VỌNG TỔ HƯƠNG
Hải cảng kiều hiền vọng tổ hương
Hồng Bàng chính khí chấn tứ phương
Tha bang kiến nghiệp bồi hùng chí
Viễn vực an thân thủ nghĩa cương
Danh bá hải thiên truyền chính khí
Tâm quy cố quốc trọng cương thường
Kiều quang ánh chiếu sơn hà Việt
Hải cảng phương danh động bát phương
Dịch thơ
Người hiền đất Cảng nhớ quê hương,
Chính khí Hồng Bàng dậy bốn phương.
Đất khách dựng cơ nuôi chí lớn,
Trời xa giữ trọn đạo cương thường.
Danh tỏa biển trời lan chính khí,
Lòng về Tổ quốc nặng tình thương.
Kiều quang soi sáng non sông Việt,
Đất Cảng vang danh khắp tám phương.
Dịch nghĩa
Người hiền đất Cảng nơi hải ngoại luôn hướng về quê tổ.
Chính khí Hồng Bàng vang dội khắp bốn phương.
Ở đất khách lập nghiệp, nuôi chí lớn.
Nơi xa xứ vẫn giữ đạo nghĩa cương thường.
Danh tiếng vang khắp biển trời, truyền đi chính khí.
Tấm lòng luôn hướng về Tổ quốc.
Ánh sáng của kiều bào soi rạng non sông Việt.
Danh thơm đất Cảng vang động khắp tám hướng.
LMD
.
Hộp thư Thơ Văn với chủ đề “Gương sáng Việt Kiều Hải Phòng” dự thi:
Thời gian qua, BTC đã nhận được Thơ Văn dự thi của các tác giả:
Hải Phòng: Hải Xuân, Lại Xuân Hậu, Nguyễn Hùng, Bùi Xuân Tuấn, Bùi Sỹ Căn, Vũ Ngọc Anh, Lê Thị Bích Đào, Đỗ Bình, Hải Đông, Lê Đức Thu, Lâm Thiên Hương, Hải Vân, Lê Minh Dũng; Hà Nội: Bùi Đức Thiêm, Nguyễn Lan Hương, Nguyễn Thị Kim; Hưng Yên: Nguyễn Thành, Bùi Hoa Mơ; Quảng Ninh: Bùi Hữu Thiềm, Dương Phượng Toại, Nguyễn Thái Phú, Đỗ Chính; TP Hồ Chí Minh: Vương Hạnh, Nguyễn Vĩnh Thái; Úc: Hoàng Mai; Ninh Bình: Trần Kế Hoàn; Mỹ: Trần Thanh Toàn; Cộng hòa Pháp: Nguyễn Nga, Dương Quốc Uy; Nghệ An: Hữu Cường; Liên bang Nga: Nguyễn Hắc Long; Khánh Hòa: Ngọc Hoa; Bà Rịa Vũng Tàu: Trần Thắng; Đà Nẵng: Châu Viết Mơ; Canada: Hà Thanh; Thái Lan: Mai Thị Hòa; Bỉ: Phú Thượng; Vương Quốc Anh: Nguyễn Thị Mát; Đức: Trần Thị Lan Anh; Đồng Nai: Nguyễn Quốc Toàn; Cần Thơ: Mai Thị Như Ý…
Mời các bạn tiếp tục gửi Thơ Văn dự thi. Thơ Văn dự thi xin gửi về email: hoivietkieuhp@gmail.com. Trân trọng cám ơn!
BTC
